Instructions de mise à jour du BIOS et de récupération pour les Intel® Compute Sticks

Documentation

Installation et configuration

000005961

02/12/2020

Relatives
  • Tous les fichiers de mise à jour du BIOS pour les cartes Intel® Compute Stick sont disponibles sur le Centre de téléchargement.
  • Les instructions de mise à jour sont également disponibles dansFormat PDF.

    Instructions de mise à jour du BIOS pour Intel® Compute Stick (PDF)PDF icon
    Taille : 301 Ko
    Date : 2019 septembre

    Remarque : Les fichiers PDF nécessitent Adobe Acrobat Reader*

  • Il n’est pas recommandé de rétrograder le BIOS vers une version antérieure. Une version antérieure du BIOS ne prend peut-être pas en charge les correctifs de bogues, les mises à jour de sécurité critiques ou la prise en charge des révisions de produits actuellement en cours de fabrication.
  • Toutes les images des exemples utilisés dans les instructions ne sont fournies qu’à titre d’illustration. Assurez-vous de sélectionner les bons fichiers de BIOS pour votre Intel® Compute Stick.
  • En cas d’interruption du processus de mise à jour du BIOS, il est possible que votre ordinateur ne fonctionne pas correctement. Intel suggère que le processus soit réalisé dans un environnement avec un bloc d’alimentation stable (de préférence avec UPS).

Une fois la mise à jour du BIOS terminée, Intel vous recommande les étapes suivantes :

  1. Appuyez sur la touche F2 lors du démarrage pour accéder à la configuration du BIOS.
  2. Appuyez sur F9 pour définir les valeurs par défaut du BIOS.
  3. Personnalisez les paramètres du BIOS, si vous le souhaitez (facultatif).
  4. Appuyez sur F10 pour enregistrer et quitter la configuration du BIOS.

Cliquez sur ou sur la méthode pour en savoir plus :

Mise à jour F7

La mise à jour F7 BIOS vous permet de mettre à jour le BIOS d’Intel Compute Stick au cours du processus de démarrage et avant le chargement du système d’exploitation.

  1. Téléchargez et enregistrez le fichier de mise à jour du BIOS (. bio) sur un périphérique USB portable (ou sur une carte microSD). Tels

    BIOS update file

    NoterLe périphérique USB doit être formaté en FAT32 afin de mettre à jour un Intel® Compute Stick STCK1A32WFC ou STCK1A8LFC. Les autres modèles Compute Stick peuvent utiliser des appareils USB formatés en tant que FAT32 ou NTFC.
  2. Lorsque l’Intel Compute Stick est éteint, branchez le périphérique USB sur le port USB (ou insérez la carte microSD dans l’emplacement de la carte SD). Remarque : Si vous utilisez un clavier/une souris USB, vous aurez besoin d’un concentrateur USB multiport.
  3. Allumez l’Intel Compute Stick.
  4. Lors du démarrage, lorsque l’invite F7 s’affiche, appuyez sur F7 pour accéder à l’outil de mise à jour Flash du BIOS.
  5. Sélectionnez l’appareil USB (ou la carte microSD) dans la liste des médias et appuyez surSaisie.

    Select the USB device

  6. Sélectionnez le fichier. bio et appuyez surSaisie.

    Select the .bio file

  7. Confirmez que vous voulez mettre à jour le BIOS en appuyant sur entrée.
  8. Attendez 2-5 minutes pour que la mise à jour soit terminée.

    Wait for update to complete

  9. Retirez le périphérique USB.
  10. Redémarrez l’ordinateur.
Mise à jour du menu du bouton d’alimentation

La mise à jour du menu du bouton d’alimentation vous permet de mettre à jour le BIOS d’Intel Compute Stick au cours du processus de démarrage et avant le chargement du système d’exploitation.

  1. Téléchargez et enregistrez le fichier de mise à jour du BIOS (. bio) sur un périphérique USB portable (ou sur une carte microSD). Tels

    BIOS update file

  2. Lorsque l’Intel Compute Stick est éteint (pas en veille prolongée ou en veille), connectez le périphérique USB au port USB (ou insérez la carte microSD dans l’emplacement de la carte SD). Remarque : Si vous utilisez un clavier/une souris USB, vous aurez besoin d’un concentrateur USB multiport.
  3. Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes, puis relâchez-le avant le remplacement de l’arrêt de quatre secondes. Le menu du bouton d’alimentation s’affiche.

    Power Button Menu appears

  4. Appuyez sur F7 pour effectuer une mise à jour du BIOS.
  5. Sélectionnez l’appareil USB (ou la carte microSD) dans la liste des médias et appuyez sur entrée.

    Select the USB device

  6. Sélectionnez le fichier. bio et appuyez surSaisie.

    Select the .bio file

  7. Confirmez que vous voulez mettre à jour le BIOS en appuyant sur entrée.
  8. Attendez 2-5 minutes pour que la mise à jour soit terminée.

    Wait for update to complete

  9. Redémarrez l’ordinateur.
Mise à jour de Shell UEFI

L’utilitaire de mise à jour Flash du BIOS UEFI vous permet de mettre à jour le BIOS depuis le shell EFI.

  1. Téléchargez le fichier de mise à jour de la mémoire flash du BIOS UEFI. Tels

    Download the UEFI Flash BIOS Update file

  2. Double-cliquez sur le *. ZIP pour extraire ses fichiers.

    Double-click the *.ZIP to extract its files

  3. Copiez UefiFlash. EFI et le. BIO au périphérique USB amorçable.
  4. Connectez la clé USB à un port de l’Intel Compute Stick.
  5. Configurez le BIOS de l’ordinateur cible pour qu’il démarre sur le shell EFI :
    1. Appuyez sur la touche F2 lors du démarrage pour accéder à la configuration du BIOS.
    2. Accédez à l' > avancée > démarrage sécurisé.
    3. Désactivez le démarrage sécurisé, si activé.
    4. Accédez à la configurationde démarrage > ≫ d’amorçage avancée .
    5. Dans le volet périphériques de démarrage, activez le Shell UEFI interne.
    6. Appuyez sur F10 pour enregistrer les modifications et quitter la configuration du BIOS.
  6. Appuyez sur F10 lors du démarrage pour ouvrir le menu de démarrage.
  7. SélectionnaUEFI : shell EFI intégré.

    Select UEFI: Built-in EFI Shell

  8. Remplacez le répertoire actuel par le lecteur flash USB en saisissant la commande fsX : où X est le numéro de lecteur de la clé USB dans la liste de mappage des appareils. Exemple : Si votre lecteur USB est FS3, saisissez FS3 : et appuyez sur entrée.
  9. À l’invite de commandes, saisissezUefiFlash. EFI XXX. bio, où XXX. bio correspond au nom de fichier du fichier. bio et appuyez surSaisie.

    Command prompt

  10. Appuyez sur o pour commencer la mise à jour.
  11. Attendez la fin de la mise à jour du BIOS.

    Wait for update to complete

  12. L’ordinateur redémarre lorsqu’il est terminé.
  13. Redéfinissez les paramètres d’origine du BIOS :
    1. Redémarrez l’ordinateur.
    2. Appuyez sur la touche F2 lors du démarrage pour accéder à la configuration du BIOS.
    3. Accédez à la configurationde démarrage > ≫ d’amorçage avancée .
    4. Dans le volet périphériques de démarrage, désactivez le shell UEFI interne.
    5. Accédez à l' > avancée > démarrage sécurisé.
    6. Activer le démarrage sécurisé, s’il a été activé à l’origine.
    7. Appuyez sur F10 pour enregistrer les modifications et quitter la configuration du BIOS.
Récupération du BIOS

Dans le cas improbable où une mise à jour du BIOS est interrompue, il est possible que le BIOS soit laissé dans un état inutilisable. Essayez la méthode de récupération du BIOS pour résoudre le problème.

  1. Téléchargez et enregistrez le fichier de mise à jour du BIOS (. bio) sur un périphérique USB portable. Tels

    BIOS update file

  2. Connectez le périphérique USB à un port USB de l’Intel Compute Stick lorsqu’il est éteint (pas en mode de veille prolongée ou veille). Remarque : Si vous utilisez un clavier/une souris USB, vous aurez besoin d’un concentrateur USB multiport.
  3. Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes, puis relâchez-le avant le remplacement de l’arrêt de quatre secondes. Le menu du bouton d’alimentation s’affiche.

    Power Button Menu appears

  4. Appuyez sur F4 pour effectuer une récupération du BIOS.
  5. Attendez 2-5 minutes pour que la mise à jour soit terminée.

    Wait for update to complete

  6. L’ordinateur s’éteint lorsque le processus de récupération est terminé, ou vous invite à le désactiver.
  7. Redémarrez l’ordinateur.